Present Simple - הווה פשוט

בשפה העברית אנו עושים שימוש בשלוש צורות זמן: עבר, הווה ועתיד. זה מרגיש לנו מאוד טבעי – הרי בעולמנו קיימים מה שהיה, מה שעכשיו, ומה שיהיה, ואנחנו לא מרגישים בצורך לשימוש בזמנים נוספים.

אולם בשפות אחרות, בהן השפות הנפוצות ביותר בעולם, קיימים יותר משלושה זמנים. אחת מן השפות הללו היא האנגלית.

חשוב לזכור שהשימוש ביותר משלוש צורות זמן אולי נשמע לנו בהתחלה קצת מסובך ומיותר כדוברי עברית, אך למעשה מדובר בשיטה חכמה במיוחד: די לנו בהטיית פועל בזמן המתאים, על מנת לספק לשומעינו מידע שלא רק מציין מתי מתרחש הדבר אלא נותן גם אינפורמציה ספציפית יותר אודות ההתרחשות.

למשל, אם אומר בעברית "אני הולך למכולת". ניתן לפרש זאת שאני עכשיו בדרכי אל המכולת, או שאולי אני הולך מידי בוקר למכולת. אבל אם אבחר לומר את אותו המשפט באנגלית, אצטרך כבר לבחור בין I go to the grocery store , בצורת "הווה פשוט" שמתכוון לכך שאני הולך בדר"כ או לפעמים למכולת, לבין I am going to the grocery store בצורת "הווה ממושך" שמשמעותו היא שאני הולך ממש עכשיו למכולת.

בפסקאות הבאות נכיר ונלמד את צורת ה-Present Simple - פרזנט סימפל.

חוקי הווה פשוט

בגופים I, You, We, They הTo מהפועל, יורד
בגופים He, She, It הTo גם יורד אך גם מתווסף לפועל s בסופו
בגופים He, She, It, כשהפועל מסתיים בX, O, Sh, Ch, Ss נוסיף לו es
בגופים He, She, It, כשהפועל מסתיים בY, הוא יירק ויתווספו במקומו ies

שלילה בהווה פשוט

בגופים I, You, We, They נוסיף not לאחר הפועל (נזכיר שהto יורד)
בגופים He, She, It, נוסיף es לפועל ולאחר מכן את המילה not

שימוש בזמן Present Simple - הווה פשוט

כמו בזמני עבר ועתיד גם בזמן הווה אנו מוצאים באנגלית שלוש צורות זמן. הפשוט ביותר מבין השלושה נקרא Present Simple, פרזנט סימפל.
השימוש בפרזנט סימפל נועד לתאר עובדות ודעות (שאינן משתנות לרוב) וכן לתאר התרחשות שהיא רב-פעמית, כלומר חוזרת על עצמה.

כיצד נדע מתי להשתמש ב-Present Simple

הדבר הראשון שכמובן נצטרך לוודא תחילה הוא שההתרחשות שאליה אנחנו מתייחסים במשפט אכן מתרחשת בהווה.
מלבד זאת, כעת עלינו לשאול את עצמנו האם הכללים לשימוש בפרזנט סימפל מתקיימים. כאמור, אם מדובר בפעולה רב פעמית או ציון של עובדה\דעה.

חשוב גם לדעת מתי אין להשתמש בPresent Simple, ובמיוחד כיצד לא להתבלבל בינו ובין אחיו התאום (הלא זהה) ה-Present Progressive:

כשאני מתכוון לומר ש"אני הולך עכשיו למכולת", וכשברור לי שהפעולה מתחרשת כעת באופן פעיל, עליי לזכור שהשימוש ב- Present Simple לא מתאים ושעלינו להשתמש בפרזנט פרוגרסיב: "I am going to the grocery store"

החשודים המיידיים

ישנן כמה מילות מפתח באנגלית שבאות בדרך כלל יחד עם משפטים בהווה פשוט.
אנו נוכל להיעזר בהן על מנת לבנות משפטים בזמן זה וגם כדי לזהות את השימוש בהווה פשוט בטקסט קיים.

המילה Every , המקבילה למילה העברית "כל" למשל, תסגיר את העובדה שהפעולה היא אינה חד-פעמית, כלומר מתרחשת יותר מפעם אחת ולכן תתאים לחוקי ה-Present Simple.
גם המילים Always ו- Never (תמיד ואף-פעם) והמילים Often ו-Rarely (לעתים קרובות ולעתים נדירות) יעידו על כך.

החוקים של Present Simple

אז אחרי שהבנו מתי משתמשים בפרזנט סימפל, זה הזמן לעבור על החוקים.

איך מבצעים הטיית פעלים, מתי מוסיפים את האות "S", מתי "ES" ומתי "IES", הווה פשוט בשלילה ועוד.

מוכנים? בואו נצא לדרך :)

הטיית פעלים ב-Present Simple

הטיית הפועל עצמה בהווה פשוט, היא אכן פשוטה מאוד.
כל שצריך לעשות הוא להשמיט את הקידומת To משמו של הפועל ולמקמו אחרי שם הגוף.

לדוגמא, אם ארצה לומר "אני אוהב לשחות", אבחר את הפועל to like, אשמיט את ה-to ואכתוב: I like to swim.

הוספת האות "S" לפועל

שימו לב כי עבור הגופים He, She, It עלינו להוסיף לפועל המוטה את האות S.

לדוגמא, אם ברצוני לומר באנגלית "יעל אוהבת לשחות", אוריד את ה-to אך גם אוסיף את הסיומת S אל הטיית הפועל: Yael likes to swim.

אם ישתנה למשל הגוף באותו המשפט לגוף שלישי-רבים (They) לא יהיה בכך צורך: Yael and Sharon like to swim.

הוספת "ES" במקום "S"

לצערנו הרב, בשפה כמו בחיים לכל כלל יש יוצאים מן הכלל: פעלים המסתיימים באותיות X, O, Sh, Ch, SS יוטו ב-Present Simple בשמות הגוף He, She, It לסיומת ES.

לדוגמא: Yael watches television. (יעל צופה בטלוויזיה).

הוספת "IES"

יוצא מן הכלל נוסף קובע שבמקרים בהם הפועל מסתיים באות Y ולפניה עיצור, תושמט האות Y ותתווסף אל הטיית הפועל הסיומת IES.

ניקח לדוגמא את הפועל To try.

אם ברצוני לומר "הוא מנסה לאפות לחם" נאמר באנגלית He tries to bake bread.

Present Simple בשלילה

הדרך בה אנו הופכים משפט מחיובי לשלילי משתנה גם הוא לרוב בין עברית לאנגלית. בעברית, די לנו להוסיף את המילה "לא" לפני הפועל וכבר השתמשנו נכונה בצורת השלילה.

על מנת ליצור שלילה ב- Present Simple באנגלית, נשתמש בפועל To do כפועל עזר ונוסיף אל ההטיה שלו את המילה Not.

למשל: I do not (don't) go to the grocery store

בגופים He, She, It נוסיף, כפי שראינו קודם, את האותיות es , כך שההטיה של פועל העזר שתתקבל תהיה Does.

למשל: He does not (doesn’t) go to the grocery store.

לשם הבהרה: don’t הוא קיצור שגור ל-Do not, בעוד ש Doesn’t הוא קיצור ל Does not

דוגמאות לשימוש ב-Present Simple

בימי שני אני משחק כדורגל עם חברים - On Mondays I play football with friends

אתה צופה בסרט בקולנוע לעתים נדירות - You rarely watch a movie in the cinema

הוא בדרך כלל אוכל ביצים קשות לארוחת ערב - He usually eats hard boiled eggs for dinner

היא לא הולכת לבית הספר - She doesn’t go to school

הן לא אוהבות לצעוק - They don’t like to yell

סיכום Present Simple ותרגול

במאמר הזה על הווה פשוט, למדנו בקצרה, אך באופן מקיף על צורת הזמן Present Simple באנגלית.

למדנו מתי נשתמש ב-present simple, מהן מילות המפתח במשפטים שירמזו לנו שצריך להשתמש ב-present simple וכן למדנו גם על סיומות לפעלים ועל מילות שלילה.

עם הידע שצברתם בזמן הקצר שקראתם את המאמר הזה, אין לנו ספק שכעת תוכלו להרכיב ולתרגם משפטים שלמים לגמרי לבד. לא מאמינים לנו? נסו בעצמכם!

1. תרגמו את המשפטים הבאים לאנגלית בשימוש Present Simple

אני אוהב לשחק כדורסל

תרגום: ______________________________

אמא שלי שותה הרבה קפה

תרגום: ______________________________

יניב ואלון הולכים לצופים בכל שבוע

תרגום: ______________________________

הן לא רוצות לאכול בשר

תרגום: ______________________________

2.הרכיבו משפטי Present Simple לכל אחד מהגופים הקיימים באנגלית – I, You, He, She, It, We, They תוך שימוש בפעלים הבאים: To work \ To play \ To eat \ To sleep\ To Build\ To Walk\ To Read

*הקפידו להשתמש לפחות בשני משפטי שלילה.

רוצים ללמוד על שאר הזמנים באנגלית?