דרכים להעשיר את אוצר המילים באנגלית

 

תחיליות וסופיות

דרך אחת לנסות לפענח את המשמעות  של מילים חדשות היא קצת ידע מקדים בתחיליות וסופיות של מילים. לדוגמא, אם נתבונן על המילה midway  נראה שהתחילית – mid זה אמצע, כלומר באמצע הדרך (או תהליך מסוים). דוגמא נוספת במילה capable – הסופית – able זה יכולת ומתרגם לבר יכולת. דרך משעשעת, אך יש לציין שלא עובדת באופן גורף ויש לשים לב, למשל המילה – understand – לא אומרת שאנו עומדים למטה וגם התחילית השלילית – un – לא פועלת כאן באופן זה. מצורפים שני קישורים ללמוד תחיליות וסופיות נפוצות וגם תרגול. 

לימוד

https://www.mdc.edu/kendall/collegeprep/documents2/WORD%20PARTSrev818.pdf

http://teacher.scholastic.com/reading/bestpractices/vocabulary/pdf/prefixes_suffixes.pdf

https://www.really-learn-english.com/prefixes-and-suffixes-worksheets.html

תרגול

https://www.english-grammar.at/online_exercises/prefixes-suffixes/prefixes-suffixes-index.htm

https://www.myenglishpages.com/english/vocabulary-exercise-affixes.php
 


קריאה אקטיבית

אחת הדרכים הטובות ביותר ביותר לרכוש מילים חדשות באנגלית היא דרך קריאה בקול רם. ישנם אתרים שמשלבים קטעי קריאה ושמע כמו חדשות, מאמרים, כתבות תוכן הרצאות וגם שירים. בדרך זו אנו משתשמשים  בחוש הראיה, השמיעה והדיבור והופכים ללומדים אקטיביים ומתחילים לשמוע את עצמנו, בניגוד ל - “קריאה בלב" שהיא יותר פאסיבית. ויש להרגל הזה ערך מוסף עצום שכולל למידה עקיפה של דקדוק, סדר מילים במשפט, הגייה נכונה, דגש ומבטא, באופן אורגני יותר ( ללא צורך בתרגום ).
לחובבי מוזיקה ממולץ מאוד ללמוד שיר אחד ביום, אפשר גם ביוטיוב עם מילות השיר (lyrics) - 

https://www.youtube.com/watch?v=GjqosLwfT8E&t=63s&ab_channel=VIRUNAIK

או בעזרת הקישורים המצורפים

אנגלית בריטית

https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/lingohack

אנגלית אמריקנית

https://learningenglish.voanews.com/


משחקי מילים

עוד דרך (בה נראה שהזמן עובר מהר יותר), להרחיב את אותר המילים שלנו באנגלית היא דרך משחק. רוב משחקי המילים מדורגים לרמות אתגר בסדר עולה, כך שאפשר לראות התקדמות אישית באופן ליניארי ומובהק.

https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/games/wordshake

https://www.merriam-webster.com/word-games

https://www.mindgames.com/Word+Games

https://www.arkadium.com/free-online-games/word/

http://www.wordgames.com/en/games/word

לומדים לאיית נכון

 אנגלית אינה שפה פונטית, כלומר לא קוראים את מה שרואים. כמו כן אנגלית אינה שפה שבנויה על שורשי מילים כמו בעברית. ובכל מקרה, בד בבד עם קריאה מגיע גם איות נכון. ככל שנקרא יותר כך "נצלם" יותר מילים ונדע לאיית יותר ויותר מילים באופן אינטואיטיבי ( מצורפים 2 קישורים ). ישנם גם  13 כללי איות בסיסיים ( מצורף קישור ) בסדר זה :)

איות בסיסי

https://www.gamestolearnenglish.com/spelling-bee/

https://www.spellingcity.com/spelling-games-vocabulary-games.html


 13 כללי האיות באנגלית

https://grammar.yourdictionary.com/spelling-and-word-lists/spelling-rules.html

מילון או מלון ?


 בניית אוצר מילים קלה יותר כאשר אנו פוגשים מילים חדשות בהקשר מסוים ששמענו או קראנו. לכן ללמוד רשימות  מילים היא דרך פחות יעילה. בהרבה מקרים אפשר להסיק  פחות או יותר המשמעות של מילה חדשה. בכל מקרה אם נתקלנו במילה שבאמת אין לנו מושג למה הכוונה אפשר להעזר במילון וגם לשמוע איך הוגים אותה. ללומדים מתקדמים וגם לאלו שאוהבים לאתגר את עצמם כדאי להשתמש במילון אנגלי/אנגלי ולעבוד דרך חיפוש מילים נרדפות / הפכים - synonyms / antonyms , או לחילופין להשתמש בקישור השני פה – להקליד את המילה בחלון החיפוש – ולקבל משפטים עם המילים החדשות ששמענו.


https://www.merriam-webster.com/thesaurus/inclusion


https://sentence.yourdictionary.com/inclusion


ולבסוף פרקטיקה 

 השתמשו במילים שלמדתם.ן. ובכל הזדמנות שלבו אותם בשיחה עם חברים, דוברי אנגלית שתפגשו מדי פעם, תייר שישאל אותכם שאלה ברחוב. אפשר לכתוב מילים על sticky-notes ולקשט את הבית כל פעם בסדרה אחרת. בסדרות מילים מתחומים שונים.

אוצר מילים בתחומים שונים ( ספר )

http://storage1.expresspublishingapps.co.uk/leaflets/new/AdvancedGramVoc.pdf

אוצר מילים בסיסי ורחב ( ספר )

https://docs.voanews.eu/en-US-LEARN/2014/02/15/7f8de955-596b-437c-ba40-a68ed754c348.pdf